Facebook
0700 13 002

Полски език

Полският - официален език в Република Полша. Броят говорещи – около 43 милиона души, 38 милиона живеещи в Полша, 4 милиона – в САЩ, 430 хил. – в Беларус, 300...

Нашите предимства

Полски език

Постоянно на пазара се появяват нови фирми за преводи, а други фалират, поради натиска на силната конкуренция, което не им позволява да натрупат необходимия опит, за да предоставят качествени услуги. Ние обаче сме на отрасловия пазар вече повече от 10 години и за това време успяхме да натрупаме много опит, компетентност и положителни отзиви.

Успехът се дължи на първо място, че изключително много залагаме на качеството, наемайки само висококвалифицирани сътрудници, преминаващи много сериозни тестове, преди да постъпят на работа при нас. На второ място, винаги спазваме уговорените срокове за изпълнение.

Нашите предимства

С какво се отличаваме?

Постоянно на пазара се появяват нови фирми за преводи, а други фалират, поради натиска на силната конкуренция, което не им позволява да натрупат необходимия опит, за да предоставят качествени услуги. Ние обаче сме на отрасловия пазар вече повече от 10 години и за това време успяхме да натрупаме много опит, компетентност и положителни отзиви.

Успехът се дължи на първо място, че изключително много залагаме на качеството, наемайки само висококвалифицирани сътрудници, преминаващи много сериозни тестове, преди да постъпят на работа при нас. На второ място, винаги спазваме уговорените срокове за изпълнение.

Цени и срокове

В Агенция за преводи Интелект работят заклети преводачи от различни преводни сфери,
чрез което гарантираме качество при превода на всеки един специализиран текст.

Изходен език Преведен език Тип на поръчката Срок за изпълнение Обикновен превод Специализиран превод
Български Полски Обикновена 4 раб. дни 21 лв. 25.20 лв.
Български Полски Бърза 2 раб. дни 30.20 лв. 36.30 лв.
Български Полски Експресна 8 раб. часа 43.60 лв. 52.30 лв.
Български Полски Супер експрес 4 раб. часа По договаряне По договаряне
Полски Български Обикновена 4 раб. дни 21 лв. 25.20 лв.
Полски Български Бърза 2 раб. дни 30.20 лв. 36.30 лв.
Полски Български Експресна 8 раб. часа 43.60 лв. 52.30 лв.
Полски Български Супер експрес 4 раб. часа По договаряне По договаряне

* Цената за превод се изчислява на основание на преведения текст, а не на основание на текста-първоизточник. 1 преводаческа страница е равна на 1800 знака с шпации (по БДС) или на 1500 знака без шпации (според ЕС стандартите).

* При строго техническа, правна и специфична терминология, е възможно оскъпяване с до 50% от посочените цени.

* Посочените цени са в Български лев без ДДС.

Полски език

Полският език е официален в република Полша и се използва от почти 40 милиона души. Най-старият известен пример за писмен полски е едно изречение, приписвано на чех, говорещ с полската си съпруга, записано от немски монах в латински текст - историята на систерцианското абатство в региона на Долна Силезия. То се появява в записите, описващи 1270 година, и е записано като Day ut ia pobrusa, a ti poziwai.