- /
- Езици
- /
- Италиански език
Италиански език
Италианският език е създаден на база на тосканския диалект и е един от най-консервативните езици. Освен в Италия, този език се говори още в Сан Марино, някои кантони на Швейцария,...
Италиански език
Италианският се срещат доста често - особено сред документи от технически и търговски характер, удостоверения, издадени от общини, дипломи, академични справки, свидетелства за съдимост и др. Разбира се работим с всички тях.
Естествено, превеждаме и специфични текстове, например правни, медицински, икономически, финансови и маркетингови.
Съществуват клиенти, имащи нужда от извършването на спешни преводи и такива, които не са толкова взискателни към сроковете и могат да изчакат повече. Изхождайки от горното, създадохме няколко варианта за заявки, така че адекватно да отговорим на изискванията на всеки индивидуално.
Видове документи, с които работим
Италианският се срещат доста често - особено сред документи от технически и търговски характер, удостоверения, издадени от общини, дипломи, академични справки, свидетелства за съдимост и др. Разбира се работим с всички тях.
Естествено, превеждаме и специфични текстове, например правни, медицински, икономически, финансови и маркетингови.
Съществуват клиенти, имащи нужда от извършването на спешни преводи и такива, които не са толкова взискателни към сроковете и могат да изчакат повече. Изхождайки от горното, създадохме няколко варианта за заявки, така че адекватно да отговорим на изискванията на всеки индивидуално.
Цени и срокове
В Агенция за преводи Интелект работят заклети преводачи от различни преводни сфери,
чрез което гарантираме качество при превода на всеки един специализиран текст.
Изходен език | Преведен език | Тип на поръчката | Срок за изпълнение | Обикновен превод | Специализиран превод |
---|---|---|---|---|---|
Български | Италиански | Обикновена | 4 раб. дни | 15 лв. | 17.80 лв. |
Български | Италиански | Бърза | 2 раб. дни | 23 лв. | 26.20 лв. |
Български | Италиански | Експресна | 8 раб. часа | 27 лв. | 34 лв. |
Български | Италиански | Супер експрес | 4 раб. часа | 34 лв. | По договаряне |
Италиански | Български | Обикновена | 4 раб. дни | 15 лв. | 17.80 лв. |
Италиански | Български | Бърза | 2 раб. дни | 23 лв. | 26.20 лв. |
Италиански | Български | Експресна | 8 раб. часа | 27 лв. | 34 лв. |
Италиански | Български | Супер експрес | 4 раб. часа | 34 лв. | По договаряне |
* Цената за превод се изчислява на основание на преведения текст, а не на основание на текста-първоизточник. 1 преводаческа страница е равна на 1800 знака с шпации (по БДС) или на 1500 знака без шпации (според ЕС стандартите).
* При строго техническа, правна и специфична терминология, е възможно оскъпяване с до 50% от посочените цени.
* Посочените цени са в Български лев без ДДС.
Работим само с доказани професионалисти
Екипът ни е съставен само от надеждни и дипломирани специалисти, подбрани чрез специални критерии и тестови задания. Ако казаното не бе истина, не бихме могли да спечелим доверието на толкова много лоялни клиенти. А качеството на крайния резултат винаги е видимо без излишни думи.
Ние постоянно разнообразяваме базата си от специалисти, така че да сме подготвени за всякакви поръчки от ваша страна. Освен това, екипът ни от служители регулярно следи за излизането на нови термини и технологии, обогатявайки терминологичните си речници.