Испанският език е официален в Испания и Мексико, както и в някои южноамерикански държави и държавите от Централна Америка. Повече от 196 милиона души го говорят като първи език, а 20 милиона като втори език.
Агенция "Интелект" извършва писмени преводи за частни и юридически лица, правим нотариална заверка на документи и консулска легализация.
Испанският език има множество варианти и диалекти. В Мексико, например, езикът има свои особености. А в самата Испания са разпространени няколко диалекта: арагонски, каталонски, мадрид, андалусия и редица други. Всичко това е особено важно при превода. Нашите специалисти перфектно са запознати с тези особености и ако е необходимо, можем да Ви наемем експерт, който знае всички тънкости на различните диалекти.
| Изходен език | Преведен език | Тип на поръчката | Срок за изпълнение | Обикновен превод | Специализиран превод |
|---|---|---|---|---|---|
| Български | Испански | Обикновена | 4 раб. дни | 14 лв. | 16.6 лв. |
| Български | Испански | Бърза | 2 раб. дни | 21 лв. | 24.9 лв. |
| Български | Испански | Експресна | 8 раб. часа | 25.2 лв. | 29.88 лв. |
| Български | Испански | Супер експрес | 4 раб. часа | 28 лв. | По договаряне |
| Испански | Български | Обикновена | 4 раб. дни | 14 лв. | 16.6 лв. |
| Испански | Български | Бърза | 2 раб. дни | 21 лв. | 24.9 лв. |
| Испански | Български | Експресна | 8 раб. часа | 25.2 лв. | 29.88 лв. |
| Испански | Български | Супер експрес | 4 раб. часа | 28 лв. | По договаряне |
Експертите ни извършват качествени и бързи преводи на юридически, икономически, както и на финансови и счетоводни документи. Писменият вариант на услугата е един от най-разпространените. Нашите специалисти имат опит в работата с литературни творби (поезия, проза), текстове от рекламен характер, политически материали, новини. Най-често обаче възниква необходимостта от транслитерирането на удостоверения за раждане, за граждански брак, идентичност на имена, декларации, служебни бележки; дипломи, академични справки, уверения от учебни заведения и др.
Коректността, качеството на изпълнението и индивидуалният подход към всеки отделен клиент ни правят една от водещите агенции на отрасловия пазар с десетки лоялни клиенти, които ни се довериха и продължават да го правят. Това е основната ни мотивация да се развиваме, усъвършенстваме и обучаваме, така че не му мислете повече, а възложете заданието си към нас и ще се убедите в професионализмът ни.
