- /
- Езици
- /
- Чешки език
Чешки език
Това е основният език в Република Чехия. Той е доста разпространен и извън основната страна (в САЩ, Австрия, Канада, България, Израел, Полша и други страни). Особеност на звуковата система е...
Чешки език
Преводът от и на чешки изисква специални знания и опит от изпълнителя по съответната тематика. За да извършим качествено заданието, при всяка поръчка ние определяме тематичната посока на текста и наемаме съответния сътрудник с нужното образование. Системата ни за контрол на качество, разработена в агенцията, пък остава да провери и ако се наложи да редактира качеството на финалния вариант, за да може клиентът да получи един професионално изпълнен краен продукт.
С какво се отличаваме?
Преводът от и на чешки изисква специални знания и опит от изпълнителя по съответната тематика. За да извършим качествено заданието, при всяка поръчка ние определяме тематичната посока на текста и наемаме съответния сътрудник с нужното образование. Системата ни за контрол на качество, разработена в агенцията, пък остава да провери и ако се наложи да редактира качеството на финалния вариант, за да може клиентът да получи един професионално изпълнен краен продукт.
Цени и срокове
В Агенция за преводи Интелект работят заклети преводачи от различни преводни сфери,
чрез което гарантираме качество при превода на всеки един специализиран текст.
| Изходен език | Преведен език | Тип на поръчката | Срок за изпълнение | Обикновен превод | Специализиран превод |
|---|---|---|---|---|---|
| Български | Чешки | Обикновена | 4 раб. дни | €14.00 / 27.38 лв. | €17.00 / 33.25 лв. |
| Български | Чешки | Бърза | 2 раб. дни | €18.00 / 35.20 лв. | €21.00 / 41.07 лв. |
| Български | Чешки | Експресна | 8 раб. часа | €24.00 / 46.94 лв. | €27.00 / 52.81 лв. |
| Български | Чешки | Супер експрес | 4 раб. часа | €48.00 / 93.88 лв. | €51.00 / 99.75 лв. |
| Чешки | Български | Обикновена | 4 раб. дни | €14.00 / 27.38 лв. | €17.00 / 33.25 лв. |
| Чешки | Български | Бърза | 2 раб. дни | €18.00 / 35.20 лв. | €21.00 / 41.07 лв. |
| Чешки | Български | Експресна | 8 раб. часа | €24.00 / 46.94 лв. | €27.00 / 52.81 лв. |
| Чешки | Български | Супер експрес | 4 раб. часа | €48.00 / 93.88 лв. | €51.00 / 99.75 лв. |
* Цената за превод се изчислява на основание на преведения текст, а не на основание на текста-първоизточник. 1 преводаческа страница е равна на 1800 знака с шпации (по БДС) или на 1500 знака без шпации (според ЕС стандартите).
* При строго техническа, правна и специфична терминология, е възможно оскъпяване с до 50% от посочените цени.
* Посочените цени са в Български лев без ДДС.
Чешки език
Чешкият език спада към индо-европейско семейство Разпадането на Чехословакия през 1993 г. оставя страната без приемливо кратко име. Разпространен е и се говори от около 12 млн. човека. Има 4 групи диалекти: 1) собствения чешки; 2) ханадски; 3) ляшски; 4) моравско-словашки. Особеност на звуковата система е наличието на дълги и кратки гласни.