- /
- Услуги
- /
- Медицински документи
Медицински документи
Медицинският превод — необходим за специализирани документи, обикновено от частен характер, като експертизи, резултати от лабораторни и диагностични изследвания, извършени операции и т.н. Съдържанието от тези изследвания е свързано със...


Медицински документи
Медицинският превод — необходим за специализирани документи, обикновено от частен характер, като експертизи, резултати от лабораторни и диагностични изследвания, извършени операции и т.н. Съдържанието от тези изследвания е свързано със здравето на човека и преводите изискват повишена прецизност и грамотност на готовия текст.
Услугата обхваща материали от сферите, като фармацевтика, биология, биохимия, околна среда, ветеринарна техника и други. Всяка от тях е със специфични направления и своите раздели.
Особености на медицинския превод
Медицинските документи съдържат голям брой термини, абревиатури и специални съкращения и обозначения, които е наложително да бъдат разчетени правилно. Областта е строга и точна. Двусмислената словоупотреба, приблизителните формулировки и неточните термини са недопустими.
Конвертирането на съдържанието в такива материали от един език на друг изисква от изпълнителя максимална подготовка и точност. Много често от правилно свършената работа зависи коректността на информацията, която ще получи лекаря и на база на която ще избере правилната посока на лечение. С оглед на това, от особена важност е тази работа да бъде възложена на специалисти с добри познания по двата езика и дори по възможност да имат съответното образование или опит в здравеопазването или в съответната научна област.
Разберете колко ще струва тази услуга
В Агенция за преводи Интелект работят заклети преводачи от различни преводни сфери,
чрез което гарантираме качество при превода на всеки един специализиран текст.
Моля, изберете срок и вид на поръчката за превод; редакция;
Моля, изберете срок и вид на поръчката за легализация
С какво можем да сме Ви полезни?
В агенцията имаме голям опит с преобразуването на различни видове дипломи, свидетелства за професионални квалификации,
материали от учебни заведения и образователни центрове и т.н.
Нашите услуги | |
---|---|
Документът подлежи на превод на повече от 27 езика | |
Документът подлежи на легализация | |
Документът подлежи на легализация с апостил | |
Документът подлежи на редакция от наш преводач | |
Документът подлежи на превод в рамките на 30 минути | |
Документът подлежи на дистанционен превод | |
Документът подлежи на легализация в рамките на 1 работен ден | |
Документът подлежи на доставка до собствен адрес |
Какви документи приемаме?
В Агенция за преводи Интелект работят заклети преводачи от различни преводни сфери,
чрез което гарантираме качество при превода на всеки един специализиран текст.
Защо да ни се доверите?
Стремежът ни е в придобиването на нови и превръщането им в постоянни и лоялни клиенти, а това може да стане само чрез качествена услуга, индивидуално отношение и гъвкаво ценообразуване. След, като вече над 10 години сме на отрасловия пазар и сме едни от най-успешните, значи успяваме да покрием горните изисквания, така че не се колебайте, а се свържете с нас още сега!

