Medical Note

Translation and legalization of a Medical Note

The Medical Note is a document certifying the doctor’s visit. In our practice they are mainly known and used in the education institutions for absence excuses due to significant reasons.

Recently an additional document is required to accompany each medical note and this is the outpatient card. It is required due to the great number of false notes. It is interesting that they are freely circulated in the printing network and one can legally buy them. Nevertheless, each medical note should state the number of the practitioner, the medical centre, a signature and a seal proving that the document is legal.

The medical notes can be issued as an addition to the sick-leave certificates which describe the disease and the recommended justifiable absence period.

Intellect Agency can provide you with an express or ordinary translation of your medical documents - medical notes, outpatient cards, discharge summaries, etc. We guarantee that our translators are completely familiar with the terminology and will take the assignment seriously.

Medical Note Steps

Step 1

Take the medical note from the general practitioner or the medical institution.

Step 2

Get it certified by a notary. In order to place an apostille you need to require an incoming number from the Ministry of Justice. State fees shall be paid. The procedure takes 4 business days.

Step 3

The translation is made while the document is in the Ministry of Justice and after that an incoming number is provided by the Consular Department of the Ministry of Foreign Affairs. You need to choose one of the following terms: 4 business days (ordinary order); 2 business days (quick order) and 1 busienss day (express order), and you need to pay the needed state fees according to the type of order.

Step 4

Take it from the closest office.

Place your inquiry

Send your translation and legalization request right now.

If you are looking for a legalisation medical note a country different from Bulgaria, please see the countries with which Bulgaria has concluded bilateral agreements. or contact us: 0700 13 002.

Translations and legalisation

The most translated documents

Our advantages What documents do you accept?

At Intellect, we have a great experience in the translation of different diplomas, professioanl qualifications certificates, materials issued by education institutions and education centers, etc. If they are issued in Bulgaria and they need to be translated into another language and legalized with an apostille , do not hesitate to contact us. We will accomplish the task assigning it to experts graduated in the translation area who will guarantee good quality. 


Our advantages Why to trust us?

Our striving is to acquire new clients and making them permanent and loyal and this can happen only by providing services of good quality, individual approach and flexible price-formation. The fact that we've been on the market for more than 10 years and we are one of the most successful translation agencies means that we manage to meet the above-mentioned requirements so do not hesitate and contact us now!

Services from Intellect Agency How can we help you?

Our services
The document should be translation of more than 27 languages
The document should be легализация
The document should be certification with apostille
The document should be editing by a translator of ours
The document should be translation in 30 minutes
The document should be remote translation
The document should be Legalization in one day
The document should be delivery to address

* The tariff formation is based on the translated text and not on the original. One page consists of 1800 marks or 1500 symbols if we do not count the punctuation marks and intervals.

Trusted partners Our clients