Per noi
Da oltre un decennio, l'agenzia di traduzioni "Intellect" sta aiutando le persone, che parlano lingue diverse, per poter effetturare una migliore comunicazione. Noi offriamo sia traduzioni da e in lingue straniere dei quattro principali gruppi linguistici, sia servizi di legalizzazione di documenti, destinati a essere usati in Bulgaria e all'estero. La nostra squadra di professionisti, specializzati in diversi campi di traduzioni, eseguirà precisamente e attentamente nel termine regolamentato il Vostro ordine di traduzione.
Oltre filologi e linguisti, tutti loro sono anche interpreti giurati presso il Consolato del Ministero degli Affari Esteri, cioè rispettano accuratamente i requisiti di confidenzialità, che riguardano i materiali da tradurre. Per noi la specifica del testo è decisiva nella scelta del traduttore. Nell'agenzia "Intellect" operano specialisti di diversi campi di traduzioni - diritto, medicina, economia, scienze tecniche,ecc., il che contribuisce alla ottima qualità di ogni nostra singola traduzione. In aggiunta di ciò, noi controlliamo attentamente la puntualità di tutti i dati di fatto, per evitare non conformità. Gli originali dei Vostri documenti vengono conservati esclusivamente nel nostro ufficio e non vengono portati fuori per nessun motivo, fino a che non Ve li restituiamo indietro. L'agenzia ha non solo eliminiato ogni possibilità di perdere qualche documento affidatole, bensi garantisce la sua elaborazione in conformità alla Legge sulla tutela dei dati personali. Garanzia circa la qualità delle traduzioni è pure la nostra collaborazione con traduttori-redattori, i quali leggono attentamente e redigono ogni testo tradotto.
